Aktuelles	Veranstaltungen	Personal	Koreanistik	Seminar

Sinologie

Publikationsliste von Prof. Dr. Hans Ulrich Vogel

Zurück zur Seite von Herrn Prof. Vogel

• Lokale Verwaltung und Bodenpolitik der Himmlischen Dynastie des Grossen Friedens (185O-1864). Hamburg: Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, 1981. 239 pp.
• "Bergbauarchäologische Forschungen in der VRCh - Von Chengde bis Tonglüshan - Ein Forschungsbericht", Der Anschnitt, 34.4:138-153 (1982).
• Chinese Central Monetary Policy and the Yunnan Copper Mining Industry in the Early Qing (1644-18OO). Zürich: Dissertation, 1983. 65O pp.
• "Bergbauarchäologische Forschungen in der Volksrepublik China", Bergknappe, 33.3:12-15 (Aug. 1985).
• "Jahrhunderte vor Schweizerhalle: Salzbohrungen in China", Basler Zeitung, 134:35 (12. Juni, 1986).
• "Die Bedeutung des Salzes für die chinesische Kultur", Neue Zürcher Zeitung, 49:70 (28. Februar, 1987).
• "Geldpolitik in China vom 17. bis ins 19. Jahrhundert", Neue Zürcher Zeitung, 130:27 (9. Juli, 1987); Bulletin der Wirtschaftskammer Schweiz-China,
• "Chinesisches Geld aus drei Jahrtausenden." Chinesische Münzausstellung im Münzkabinett Winterthur, 7. Mai 1987 bis 16. Januar 1988. Faltkatalog und Informationsträger.
• "Chinese Central Monetary Policy, 1644-1800", Late Imperial China, 8.2:1-52 (Dez. 1987).
• "Georg Agricolas «De re metallica» in China", Schriften der Georg-Agricola-Gesellschaft, 15:41-62 (1989).
• "Der Kupferbergbau in der chinesischen Provinz Yunnan vom 18. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts: Produktion, Administration, Finanzierung", Der Anschnitt,
• Pan Jixing, Hans Ulrich Vogel und Elisabeth Theisen-Vogel. "Übersetzung und Verbreitung von Georg Agricolas «De re metallica» im China der späten Ming-Zeit (1368-1644)", Journal of the Economic and Social History of the Orient, 32:153-202 (1989).
• "Ein Versuch technologischer Transmission: Agricolas «De re metallica» in China," Neue Zürcher Zeitung, 41:70 (18/19. Februar, 1989).
• Untersuchungen über die Salzgeschichte von Sichuan (311 v.Chr.-1911): Strukturen des Monopols und der Produktion. Stuttgart: Franz Steiner Verlag (Münchener Ostasiatische Studien), 1990. 361 S.
• Diskussionsbeiträge für das BREUNINGER KOLLEG Kolonisierung als weltgeschichtliches Phänomen: Symposium vom 14. bis 17. Juni 1990 im Schwarzwaldhotel, Titisee. Stuttgart: Breuninger Kolleg, [1990]. S. 41-46,
• "Wissenschaft aus Liebe: Needhams Forschungen zur Naturwissenschaft, Technik und Zivilisation in China," Frankfurter Rundschau, Nr. 294, 18. Dez. 1990, S. 14.
• Beratung bei der deutschsprachigen Ausgabe von: Robert K.G. Temple, Das Land der fliegenden Drachen: Chinesische Erfindungen aus vier Jahrtausenden. Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe Verlag, 1990.
• "Bergbau auf Gold, Silber, Kupfer und Zinn in Yunnan bis zum Ende der Mongolenzeit", in: Albert Lutz (Hrsg.), Der Goldschatz der Drei Pagoden: Buddhistische Kunst des Nanzhao- und Dali-Königreichs in Yunnan, China. Zürich, Museum Rietberg Zürich, 1991, S. 75-78.
• Hans Ulrich Vogel und Elisabeth Theisen-Vogel. "Kupfererzeugung und -handel in China und Europa, Mitte des 8. bis Mitte des 19. Jahrhunderts: Eine vergleichende Studie", Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung 1991, 15:1-57
• "»The Complete Map of the Jinshajiang« (Jinshajiang quantu): An Extraordinary Document Relating to a River Dredging Project in the Chinese Province of Yunnan, 1741-1749", München: Bruckmann Verlag, 1991 (Sonderdruck). 10 S.
• "Neue Ergebnisse der bergbauarchäologischen Forschung in China: Das antike Kupferbergwerk Gangxia, Kreis Yangxin (Provinz Hubei)", Das Altertum,
• "Technische Entwicklungen und ihre Grenzen im Salzgewerbe von Furong, Sichuan, 17.-19. Jahrhundert", Orientierungen, 2:89-119 (1991).
• "»Feuerbrunnen« in China und ihre Bedeutung für die Technikgeschichte", Heidelberger Jahrbücher, 35:199-218 (1991).
• "Sichuan shenzuanjing jishu chuanbo dao Xifang de zhenxiang he zhengyi" (Die Übertragung der Tiefbohrtechnik Sichuans in den Westen: Fakten und Probleme), in: Peng Zeyi und Wang Renyuan (Hrsg.), Zhongguo yanyeshi guoji xueshu taolunhui lunwenji (Gesammelte Aufsätze des Internationalen Symposiums zur Geschichte des Chinesischen Salzgewerbes), Chengdu: Sichuan renmin chubanshe, 1991, S. 39-58.
• "The Transfer of Mining and Smelting Technology between Asia and Europe in the Sixteenth to Early Nineteenth Centuries," Journal of the Japan-Netherlands Institute (Papers of the First Conference on the Transfer of Science and Technology between Europe and Asia since Vasco da Gama (1498-1998), Amsterdam & Leiden, June 5-7, 1991), 3:74-101 (1991).
• "Zwischen Wissenschaft, Politik und Ideologie: Bericht zur »6th International Conference on the History of Science in China«, Cambridge, UK, 2-7 August, 1990", Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung 1991, 15:309-327
• Hans Ulrich Vogel, with the research assistance of Sabine Hieronymus. "Cowry Trade and Its Role in the Economy of Yünnan, the Ninth to the Middle of the Seventeenth Century," in: Roderich Ptak and Dietmar Rothermund, Emporia, Commodities and Entrepreneurs in Asian Maritime Trade, C. 1400-1750, Stuttgart: Franz Steiner Verlag (Beiträge zur Südasienforschung, Südasien-Institut, Universität Heidelberg), 1991, S. 231-262.
• "Erfindung und Entwicklung des Tiefbohrens in China," Spektrum der Wissenschaft, Februar 1991, Heft 2, S. 25-30. Nachgedruckt in Tiefbau Berufsgenossenschaft, Heft 10, 104. Jahrgang, Oktober 1992, S. 652-655. Siehe dazu auch Deutscher Forschungsdienst: Berichte aus der Wissenschaft, 38.8:7-8 (19. Febr. 1991).
• "Naturwissenschafts- und Technikgeschichte Chinas: Ein Porträt von Joseph Needham," Neue Zürcher Zeitung, 33:66 (9./10. Februar, 1991).
• "Politische und wirtschaftliche Aspekte der Geschichte Yunnans," Deutsche China-Gesellschaft e.V., Mitteilungsblatt, 3:9-11 (1992).
• "Agricolas «De re metallica» im China der Ming-Zeit - früher Versuch west-östlichen Technologietransfers," Spektrum der Wissenschaft, Oktober 1992, Heft 10, S. 30-34.
• "Zum 90. Geburtstag von Joseph Needham: Überlegungen zur Naturwissenschafts- und Technikgeschichte Chinas", Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 142.1:140-148 (1992).
• "Bibliography of Works on Salt History Published in China between 1980 and 1989", in CIHS Bibliographie, Beiheft 1, 1992, 97 S.
• Yoshida Tora (Verfasser), Hans Ulrich Vogel (Übersetzer aus dem Japanischen und Chinesischen). Salt Production Techniques in Ancient China: The Aobo tu. Leiden: Brill (Sinica Leidensia 27), 1992. 308 S.
• Wu Tianying und Hans Ulrich Vogel [Diskussion über Aspekte der Salzgeschichte von Sichuan]. Wu Tianying, "Zhi Ruishi youren Fu Hansi boshi shu" (Brief an meinen schweizerischen Freund Dr. Hans Ulrich Vogel); Hans Ulrich Vogel, "Fu Hansi boshi de fuxin" (Das Antwortschreiben von Dr. Hans Ulrich Vogel), in: Wu Tianying, Jingyanshi tanwei (Marginalien zur Geschichte des Brunnensalzes), Zigong: Sichuan renmin chubanshe, 1992, S. 316-327, 328-339.
• Hans Ulrich Vogel, Naturwissenschaften und Technik im vormodernen China: Historie, Historiographie und Ideologie.
  • Kurseinheit 1: Naturwissenschaften und Technik im vormodernen China: Zur Geschichte ihrer Erforschung und Darstellung. 68 S.
  • Kurseinheit 2: Geschichte der chinesischen praktischen Alchemie: Naturwissenschaft oder Religion? 82 S.
  • Kurseinheit 3: Geschichte der Tiefbohrtechnik im vormodernen China: Invention, Innovation, Diffusion, Transmission. 63 S.

  Studienbrief für die Fern Universität - Gesamthochschule - in Hagen, Fachbereich Erziehungs-, Sozial- und Geisteswissenschaften, 1993.

• Fu Hansi [Hans Ulrich Vogel], "Zhongxi yanyeshi bijiao yanjiu" (Ein Vergleich zwischen der europäischen und chinesischen Salzgeschichte), Yanyeshi yanjiu (Untersuchungen über die Geschichte des Salzgewerbes), 4:4-11
• Hans Ulrich Vogel, with the research assistance of Sabine Hieronymus, "Cowry Trade and Its Role in the Economy of Yünnan: From the Ninth to the Mid-Seventeenth Century", Journal of the Economic and Social History of the Orient, 36.3:211-252 (1993); 36.4:309-353 (1993).
• Yoshida Tora (Verfasser), Hans Ulrich Vogel (Übersetzer aus dem Japanischen und Chinesischen), Salt Production Techniques in Ancient China: The Aobo tu. Leiden: Brill (Sinica Leidensia 27), 1993. 308 S.
• Hans Ulrich Vogel, Buchbesprechung von Paul J. Smith, Taxing Heaven's Storehouse: Horses, Bureaucrats, and the Destruction of the Sichuan Tea Industry 1074-1224 (Cambridge: Harvard University Press, 1991), Harvard Journal of Asiatic Studies,
• ders., "The Great Well of China," Scientific American, Juni 1993, S. 116-121. Siehe dazu auch "Würze im Rohr: Chinesische Ingenieure bohrten einst kilometertiefe Löcher, um zu unterirdischen Salzkammern vorzudringen," Der Spiegel, 47. Jahrgang, Nr. 26, 28. Juni 1993, S. 196-198, und "Salz aus chinesischen Brunnen," Salz aus Stade, 1993, Nr. 3, S. 3.
• ders., Archivdokumente und ihre Bedeutung für die Erforschung der Geldgeschichte der frühen Qing-Zeit, in: Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung 1993, Vol. 17, S. 173-208 (1994).
• Hans Ulrich Vogel, "Dokumente und Dokumentenstil der Ch'ing-Zeit - Einige Bemerkungen", Oriens Extremus 36.2, 209-221 (1993).
• ders., "Metrology and Metrosophy in Premodern China: A Brief Outline of the State of the Field", in: Jean-Claude Hoquet (Hrsg.), Une activité universelle: Peser et mesurer à travers les ages (Acta Metrologiae IV,VIe Congres International de Metrologie Historique, Cahiers de Métrologie, Tomes 11-12, 1993-1994), Caen: Editions du Lys, 1994, pp. 315-332.
• Guo Zhengzhong (Verfasser); Li Qinming und Hans Ulrich Vogel (Übersetzer), "The Deng Steelyards of the Song Dynasty (960-1279) : In Commemoration of the One Thousandth Anniversary of their Manufacture by Liu Chenggui", in : Jean-Claude Hoquet (Hrsg.), Une activité universelle: Peser et mesurer à travers les ages (Acta Metrologiae IV,VIe Congres International de Metrologie Historique, Cahiers de Métrologie, Tomes 11-12, 1993-1994), Caen: Editions du Lys, 1994, pp. 297-306.
• ders., Naturwissenschaften und Technik im alten China, in: Arne Eggebrecht (Hrsg.), China, eine Wiege der Weltkultur. Mainz 1994, S.14-36.
• ders., Bergbau in China, in: Arne Eggebrecht (Hrsg.), China..., S.118-122.
• ders., Die Salzproduktion im alten China, in: Arne Eggebrecht (Hrsg.), China..., S.131-138.
• ders., Das Schießpulver und dessen militärische Nutzung, in: Arne Eggebrecht (Hrsg.), China..., S.146-151.
• ders., Aspect of Metrosophy and Metrology during the Han Period, in: Extrême-Orient Extrême-Occident 16/1994, S.135-152.
• ders., Zeichen lesen - Lese-Zeichen, Wahrnehmung und Klärung von Mißverständnissen, in: Frankfurter Rundschau, 1.11.1994.
• ders., Chinese and Western Scientific Explanations of Sichuan Brine and Natural Gas Deposits prior to 1900, in: Hashimoto Keizo , et al. (eds.): East Asian Science: Tradition and Beyond, Osaka: Kansai University Press 1995, S.479-487.
• ders., Grundzüge der Geschichte der chinesischen praktischen Alchemie; in: China Report (BaWü), Nr. 23, 15.Juli 1995, S.24-27.
• Fu Hansi (Hans Ulrich Vogel); Zhang Shifu und Zhang Lihong (Übersetzter aus dem Englischen); Zhang Xuejun (Überprüfung und Korrektur der Übersetzung), Qingdai qianqi de huobi zhengce he wujia bodong (Monetary policy and price fluctuations in the early Qing), Zhongguo qianbi (China Numismatics), 3:11-17 (1995).
• ders., Metrologische und metrosophische Informationen im Kapitel Lülizhi A (Kap. 16) des Suishu ((Historiographische) Aufzeichnungen der Sui (-Dynastie)), verf. 629-639, Ordo et Mensura IV: Internationaler interdisziplinärer Kongreß für historische Metrologie, gemeinsam veranstaltet von D. Ahrens, Städtisches Museum Simeonstift, Trier, und R. Rottländer, Projektgruppe Maße, Musik und Mathematik, im Schloß Hohentübingen vom 6.10. bis 8.10. 1995 (Kurzfassung der Referate), 1 S.
• ders., Rezension von: Harald Witthöft u.a.: Deutsche Bibliographie zur Historischen Metrologie (Handbuch der Historischen Metrologie 1), St. Katharinen 1991: Scripta Mercaturae Verlag, in: Technikgeschichte, Bd. 62 (1995) Nr. 3, S. 253-54.
• Guo Zhengzhong (Verfasser); Hans Ulrich Vogel (Übersetzer), Der Xie-Salzteich in der chinesischen Provinz Shanxi und die ‘Abbildung über den Salzteich von Hedong’ (Hedong yanchi zhi tu) von 1597, in : Journal of Salt History, Volume 3, S. 139-150 (1995).
• Vogel, Hans Ulrich; Rezension zu: Pierre-Étienne Will and R.Bin Wong: Nourish the People, The State Civilian Granary System in China, 1650-1850, Ann Arbor, 1991; in: Journal of the Economic and Social History of the Orient, Vol 38.4, S.464-469 (1995).
• ders.; Die Tübinger Sinologie und Koreanistik in neuen Räumen; in: China Report Nr. 24/1996, S.14-16.
• ders.; Zur Frage der Genauigkeit antiker Längenmaße und ihrer interkizlturellen Zusammenhänge im Lichte chinesischer metrologischer Sachüberreste; in: "Vom rechten Maß der Dinge", Beiträge zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Festschrift für Harald Witthöft zum 65. Geburtstag, St. Katharinen: Scripta Mercaturae Verlag 1996, Teilband 1, S.1-32.
• ders.;Vorstellungen über Präzision in der vormodernen chinesischen Astronomie; in: Hoffmann, Dieter/ Witthöft, Harald (Hrg.); Genauigkeit und Präzision in der Geschichte des Wissenschaften und des Alltags; Braunschweig 1996, S.73-94.
• ders.; Introduction; JESHO, Vol. 39, Bd. 3; Leiden 1996.
• ders.; Report on the EACS Intensive Course "Chinese Archival Documents: Archival Holdings and Research Prospects; in: EACS Newsletter No 11, Nov. 1996, S.11-13.

Publikationen (im Druck)

• "Categorizations and Scientific Explanations of Salts in Premodern China", erscheint im Sammelband der Salztagung des Comité International pour l'Histoire du Sel, 29.9.-3.10.1992, Technisches Halloren- und Salinemuseum, Halle/Saale. 43 pp.
• "Salt in Traditional Chinese Pharmacology and Medicine", erscheint im Sammelband des III International Congress of the Commission internationale d'histoire du sel, September 7-11, 1995, Granada, Spain.
• "Semiotische Überlegungen zum Zeichen jing (Brunnen) im vormodernen China", Beitrag zum Symposium "Zeichen Lesen - Lese-Zeichen: Leseweisen in China und Deutschland: Ein kultursemiotischer Vergleich," Blaubeuren, 1.-10. Oktober 1994. Erscheint im Sammelband des Symposiums
• "Salt Production Techniques in Premodern China", "Exploitation and Use of Natural Gas in Premodern China", "Exploitation and Use of Bitumen in Premodern China", "Metrology and Metrosophy in Premodern China", erscheint in: Helaine Selin, Hrsg., Encyclopedia of the History of Science, Technology and Medicine in Non-Western Cultures, New York: Garland Publishing.
• "Kick-ball" (cu ju, ta ju) in Pre-Tang China", erscheint in der Festschrift für Professor Gimm.
• Guo Zhengzhong (Verfasser), Hans Ulrich Vogel (Übersetzer aus dem Chinesischen). "The Supervision System of Maritime Salines in China from the Tenth to the Thirteenth Century", erscheint im Sammelband der Salztagung des Comité International pour l'Histoire du Sel, 29.9.-3.10.1992, Technisches Halloren- und Salinemuseum, Halle/Saale.
• Guo Zhengzhong (Verfasser); Hans Ulrich Vogel (Übersetzer). "Pumai and the Tenancy System in China's Salt Industry During the Seventh to the Thirteenth Centuries." Beitrag zum III International Congress of the Commission internationale d'histoire du sel, September 7-11, 1995, Granada, Spain.
• "Important Sources on the History of Premodern Chinese Salt Production Techniques: Some Structural and Comparative Aspects", Beitrag zur Konferenz "Chinesische Klassiker der Wissenschaft und Technik", Beijing, VR China, August 20-23, 1996.
• Buchbesprechung: Donald B. Wagner, Iron and Steel in Ancient China (Leiden: E. J. Brill (Handbuch der Orientalistik), 1993), erscheint in Centaurus.
• Buchbesprechung: Steven F. Sage, Ancient Sichuan and the Unification of China (Albany: State University of New York, 1992), erscheint in Monumenta Serica.
• Buchbesprechung: Peng Xinwei, A Monetary History of China (Zhongguo huobi shi), translated by Edward H. Kaplan (Bellingham, Washington: Western Washington University (East Asian Research Aids and Translations), 1994). Erscheint in Journal of Asian Studies.

Publikationen (in Vorbereitung)

• Hans Ulrich Vogel, Joseph Needham, with the assistance of Luo Jungpang (+) und Zhang Xuejun.
  The Salt Industry. Teil 37 von Joseph Needhams Science and Civilisation in China. Cambridge: Cambridge University Press, 1954-.
• "Archive", Beitrag zum neuen Chinahandbuch, Hamburg, Institut für Asienkunde, 1997.
• Übersetzung und kritische Kommentierung des Kapitels shi zhuan im Wenxin diaolong. Beitrag zu Achim Mittag, Hrsg., Materialien zum Historischen Denken und zur Geschichtsschreibung Chinas von den Anfängen bis zur Gegenwart.
• Buchbesprechung: Jane Kate Leonard, Controlling from Afar: The Daoguang Emperor's Management of the Grand Canal Crisis, 1824-1826 (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1996). Erscheint in Journal of the Economic and Social History of the Orient.
• "Homo ludens sinensis: Kick-ball in Ancient China," erscheint in Scientific American, 1997 oder 1998.
• "Ma Jis «Yanjing tushuo» (Illustrierte Abhandlung über die Salzbrunnen [Sichuans]) aus der späten Ming-Zeit und seine technikgeschichtliche Bedeutung". Wird der Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft vorgelegt werden.
• "Ein aussergewöhnliches Dokument zur chinesischen Technikgeschichte: Die Darstellung der Salzgewinnung in Sichuan auf einer Bildrolle aus der Mitte des 18. Jahrhunderts". Wird der Zeitschrift Technikgeschichte vorgelegt werden.
• "The Concepts of shi and zhuan in the Wenxin diaolong", Beitrag zum Internationalen Symposium "Chinese Historiography in Comparative Perspective", Heidelberg, 29 March-April 2, 1995. Erscheint im Sammelband des Symposiums.
• "Production of Salt by Successive Basin Solar Evaporation in China: Who, When, Where, and Why?", Beitrag zur Eighth International Conference on the History of Science in East Asia, Seoul, Korea, 25-30 August 1996.
• "Die Stadt im vormodernen China: Chengdu während der Ming- und Qing-Zeit (1368-1911)", in Urbanisierung und städtisches Leben in Asien, Fernstudienkurs der FernUniversität - Gesamthochschule in Hagen, 1997.
• Roger Greatrex und Hans Ulrich Vogel, Hrsg.
  Social and Economic History in Late Imperial China: Selections from the Ming and Qing Archives.
• Hans Ulrich Vogel, unter Mithilfe von Thomas Kühnle, Beatrice Scherff et. al.
  "Wu Dinglis Bericht aus dem Jahre 1871 über den Salinenort Ziliujing in der Provinz Sichuan, China". Wird dem Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung zur Publikation vorgelegt werden.
• Hans Ulrich Vogel, in Zusammenarbeit mit Joachim Gentz, "Eine Übersetzung des Kapitels «Aufzeichnungen über Harmonik und Astronomie, Teil A» (Lülizhi, shang, Kap. 21A) im Hanshu."
• Hans Ulrich Vogel, Michael Schön und Kristina Gafron.
  "Braudel und die chinesische Stadt".
• Hans Ulrich Vogel und Guo Zhengzhong.
  Bibliography of Works on Historical Metrology Relating to China.
• Hans Ulrich Vogel, Zhang Xuejun und Zhang Lihong.
  "Neue Materialien zur Geschichte chinesischer «Feuerbrunnen»" (in Chinesisch). Wird der Zeitschrift Yanyeshi yanjiu (Untersuchungen zur Geschichte des Salzgewerbes) vorgelegt werden.
• "Gebläse im vormodernen China". Erscheint in Der Anschnitt, 1998.
• "Eine illustrierte Abhandlung über die Salzgewinnung in Nord-Sichuan zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Das «Sichuan Nanlang yanwu tushuo»
• Homo ludens sinensis: Geschichte des Fussballs im alten China.
• "Special Language and Jargon used in Chinese Kick-ball Games, Song to Ming Periods".
• Grundzüge der Geschichte Chinas, 1850-2000. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2001.
• Salt in Traditional China. Handbuch der Orientalistik. Leiden: Brill.
• Hans Ulrich Vogel, Hrsg. und Mitautor.
  Kleine chinesische Geschichte. Stuttgart: Reclam, 2000. 480 S.
• Hans Ulrich Vogel, Peter J. Golas, und Andreas Reiser. Technische, soziale, wirtschaftliche und religiöse Aspekte des Bergbaus in Yunnan im 18. und 19. Jahrhundert: Das «Diannan kuangchang tulüe» von Wu Qijun (1844).
• Guo Zhengzhong und Hans Ulrich Vogel.
  Zhongguo yanshi tuce; A Collection of Illustrations on Chinese Salt History.
• Hans Ulrich Vogel, Wu Shu-hsiung et al., Übers.
  Übersetzung von Guo Zhengzhongs San zhi shisi shiji Zhongguo de quanheng duliang (Maße und Gewichte in China vom 3. bis ins 14. Jahrhundert).

Zurück zur Seite von Herrn Prof. Vogel

Aktuelles	Veranstaltungen	Personal	Koreanistik	Seminar

Sinologie